Bruxelles :
125, Boulevard Anspach
1000 Bruxelles
Ixelles :
335, avenue Louise
1050 Ixelles
Liège :
55, Rue d’Amercoeur
4020 Liege
Charleroi :
4ème étage, 19/21, Avenue de Waterloo 6000 Charleroi
Menu

Le NAD annonce le tout premier streaming vidéo sur Internet de vidéos éducatives sous-titrées

Partagez l'Article
Share on facebook
Share on linkedin
Share on twitter
Share on email

Le NAD annonce le tout premier streaming vidéo sur Internet de vidéos éducatives sous-titrées

SILVER SPRING, Maryland /PRNewswire/ — L'Association nationale des sourds (NAD) a annoncé aujourd'hui qu'elle lancerait le tout premier streaming vidéo sur Internet de vidéos éducatives sous-titrées ouvertes. Aucun autre contenu diffusé de ce type n'est sous-titré. Par conséquent, 28 000 000 d'Américains malentendants sont les bénéficiaires potentiels de cet événement médiatique historique.

"Des millions d'Américains ont été exclus des offres d'information, de divertissement et de contenu culturel d'Internet", a déclaré Bill Stark de NAD. Stark, directeur de projet du Captioned Media Program (CMP), a déclaré que : « En tant que programme financé par le ministère de l'Éducation des États-Unis, le CMP a prêté gratuitement des médias sous-titrés aux personnes sourdes et malentendantes, à leurs familles et à d'autres personnes qui travailler avec des personnes malentendantes depuis plus de quatre décennies. Ce service par courrier sera désormais complété par les dernières technologies numériques.

Les consommateurs devront avoir installé RealPlayer sur leurs ordinateurs afin de visualiser les vidéos CMP diffusées en continu. RealPlayer permet à un ordinateur de recevoir des fichiers audio et vidéo. Un lien pour télécharger une version gratuite de RealPlayer est disponible sur le site Web de CMP à l' adresse www.cfv.org . Toutes les vidéos diffusées par le CMP auront des sous-titres ouverts (visibles), sans logiciel spécial requis pour la visualisation.

Environ 450 titres seront diffusés par le CMP, y compris des productions telles que "Blood, Heart, and Circulation", "Giant Sea Turtles", "Harriet Tubman and the Underground Railroad" et "Lassie's Great Adventure". Il n'y a pas de frais d'inscription et les utilisateurs enregistrés peuvent également emprunter à la collection CMP de plus de 4 000 vidéos sous-titrées.

À propos de la NAD — Fondée en 1880, la National Association of the Deaf (NAD) est la plus ancienne et la plus grande organisation à but non lucratif du pays qui protège l'accessibilité et les droits civils de 28 millions d'Américains sourds et malentendants dans un large éventail de domaines, notamment l'éducation, l'emploi, les soins de santé et les télécommunications. Le NAD est une fédération dynamique de 51 associations d'État affiliées, dont le District de Columbia, des organisations affiliées et des membres nationaux. Les principaux domaines d'intérêt comprennent le plaidoyer et l'autonomisation à la base, l'élaboration de politiques et la recherche, l'assistance juridique, les médias sous-titrés, l'information et les publications, et le leadership des jeunes. Plus d'informations sur le NAD sont disponibles sur www.nad.org .

À propos du CMP – Le programme de médias sous-titrés (CMP) offre à toutes les personnes sourdes ou malentendantes une sensibilisation et un accès égal à la communication et à l'apprentissage grâce à l'utilisation de médias éducatifs sous-titrés et de supports collatéraux de soutien. Le CMP fournit gratuitement des médias éducatifs et d'intérêt général sous-titrés ouverts aux personnes sourdes et malentendantes ainsi qu'aux enseignants, parents et autres personnes qui travaillent avec des personnes malentendantes. Le financement du CMP est assuré par le ministère américain de l'Éducation. Plus d'informations sur le CMP sont disponibles sur www.cfv.org .

Pour plus d'informations : contactez Bill Stark au (800) 237-6213 (W), (864) 585-1905 (H) ou [email protected] .

Pour un exemple de vidéo en streaming sous-titrée, visitez le site Web du CMP à l' adresse www.cfv.org , choisissez la section Media Room et visionnez un segment TV-PSA sous-titré.

Besoin d'un conseil ?

Nos audioprothésistes sont là pour vous aider. Laissez votre numéro et nous vous rappelons gratuitement.

Testez un appareil auditif gratuitement
Les dernières actualités
Bruxelles :
125, Boulevard Anspach 1000 Bruxelles
Ixelles :
335, avenue Louise 1050 Ixelles
Liège :
55, Rue d’Amercoeur 4020 Liege
Charleroi :
4ème étage, 19/21, Avenue de Waterloo 6000 Charleroi
Obtenez notre meilleur tarif pour vos appareils auditifs
Les prix les plus bas de Belgique garantie