Bruxelles :
125, Boulevard Anspach
1000 Bruxelles
Ixelles :
335, avenue Louise
1050 Ixelles
Liège :
55, Rue d’Amercoeur
4020 Liege
Charleroi :
4ème étage, 19/21, Avenue de Waterloo 6000 Charleroi
Menu

Lancement du « Siemens Artists-in-Residence Program » aux États-Unis

Partagez l'Article
Share on facebook
Share on linkedin
Share on twitter
Share on email

Lancement du « Siemens Artists-in-Residence Program » aux États-Unis

L'extension du projet de route de la soie de Yo-Yo Ma amène des compositeurs d'Europe et des anciennes routes commerciales d'Asie aux États-Unis

PISCATAWAY, NJ, 9 août 2002 – Siemens Corporation a annoncé aujourd'hui son parrainage et le lancement du "Siemens Artists-in-Residence Program". Le « Siemens Artists-in-Residence Program » a été créé par Siemens Corporation en coopération avec le Siemens Arts Program, à Munich, et le Silk Road Project à New York dans le but d'aider à unir les cultures et à favoriser la confiance et la compréhension à travers le monde à travers le langage universel de la musique.

Le programme attribuera des bourses à six compositeurs de pays asiatiques et européens situés le long des routes commerciales de l'historique Route de la soie. Chaque compositeur résidera pendant deux mois avec la famille d'un employé de Siemens et travaillera dans un studio au sein d'une usine de fabrication de Siemens. Le programme offre aux artistes la possibilité de partager leur culture et de montrer leur travail à de nouvelles communautés, d'en apprendre davantage sur la culture américaine et de s'inspirer de l'expérience quotidienne de l'industrie américaine. Pendant la résidence, chaque compositeur sera encouragé à partager ses talents lors d'événements communautaires et de rassemblements structurés au sein de l'installation Siemens.

Dans le prolongement du projet Silk Road, le "Siemens Artists-in-Residence Program" donne vie au véritable sens de l'initiative originale de Yo-Yo Ma. "L'une des raisons pour lesquelles j'ai formé le Silk Road Project était de jeter des bases solides pour la communication interculturelle", a déclaré Yo-Yo Ma. « Le 'Siemens Artists-in-Residence Program' ouvre la porte à une meilleure compréhension et appréciation des différentes cultures. J'espère que ce programme et d'autres similaires favoriseront ce partage critique d'idées, de talents et d'énergie dans le monde entier. "

Le premier artiste en résidence de Siemens est Dmitri Yanov-Yanovsky de Tachkent, en Ouzbékistan. Yanov-Yanovsky a été sélectionné par le jury distingué du programme, qui comprend le violoncelliste Yo-Yo Ma, le professeur de musique de Dartmouth Ted Levin, Jacques-Yves LeDocte du Brussels Philharmonic et le compositeur Kojiro Umezaki. Yanov-Yanovsky vivra dans une famille d'accueil dans le New Jersey et composera depuis un studio dans une installation Siemens Hearing Solutions à Piscataway, NJ. Il sera aux États-Unis de la mi-août à la mi-octobre 2002.

Le "Siemens Artists-in-Residence Program" fait écho à l'une des valeurs fondamentales de l'entreprise, qui est de favoriser un réseau mondial de cultures et de personnes du monde entier. « En tant qu'entreprise mondiale, il est important pour nous de comprendre les cultures et les peuples des pays où nous exerçons nos activités », a déclaré William Lankenau, président et chef de la direction de Siemens Hearing Solutions, la première entreprise à accueillir le compositeur ouzbek. « Il s'agit de plus que de faire des profits. Il s'agit de devenir une bonne entreprise citoyenne, et je pense que le programme « Artist in Residence » est une étape importante pour atteindre cet objectif. »

David Sawyer, vice-président du marketing pour Siemens Hearing Solutions et sa famille se sont portés volontaires pour être la première famille d'accueil du programme. « Il est important d'apprendre à connaître des gens d'autres régions du monde et de favoriser une culture de la compréhension », a déclaré Sawyer. "En partageant les mêmes émotions et sentiments à propos de la famille ou de la musique, nous construisons des ponts de compréhension et d'appréciation les uns pour les autres qui peuvent tout changer. C'est l'objet de ce programme."

À propos du projet de la route de la soie
Le Silk Road Project, Inc. est une organisation artistique à but non lucratif fondée en 1998 par M. Ma. L'objectif du projet Route de la soie est d'éclairer la contribution historique de la Route de la soie à la diffusion interculturelle des arts, des technologies et des traditions musicales, d'identifier les voix qui représentent le mieux son héritage culturel aujourd'hui et de soutenir des collaborations innovantes entre des artistes exceptionnels du terres de la Route de la Soie et de l'Ouest. Le projet a bénéficié d'un soutien extraordinaire du secteur privé. En plus de Siemens, Ford Motor Company est l'autre entreprise partenaire mondiale du projet Silk Road. Sony Classical est le supporter fondateur. Pour plus d'informations sur le projet Silk Road, rendez-vous sur www.silkroadproject.org .

À propos de Siemens
Basée à Piscataway, New Jersey, Siemens Hearing Solutions, conçoit, développe et fabrique des aides auditives numériques avancées, numériques de base et programmables numériquement dans tous les modèles personnalisés (dans le canal, dans l'oreille et complètement dans le Canal) et contours d'oreille (BTE). La Société propose également des logiciels audiologiques et des appareils d'aide à l'écoute (ALD), tels que des téléphones amplifiés, qui contribuent à améliorer la qualité de vie des malentendants. Visitez www.siemens-hearing.com pour plus d'informations.

La Société opère en tant que filiale de Siemens Medical Solutions, de Siemens AG (NYSE : SI), l'un des plus grands fournisseurs de l'industrie de la santé au monde. Ses produits innovants comprennent des systèmes d'imagerie pour le diagnostic, des équipements de thérapie pour le traitement, des aides auditives et des systèmes de soins intensifs et de réanimation, ainsi qu'un large éventail de solutions de technologie de l'information et de gestion des données qui optimisent le flux de travail et augmentent l'efficacité dans les hôpitaux, les cliniques et les médecins. ' des bureaux. Employant environ 30 000 personnes dans le monde, la société a réalisé un chiffre d'affaires de 7,2 milliards d'euros, des commandes de 8,4 milliards d'euros et un EBITA de 808 millions d'euros au cours de l'exercice 2001 (30 septembre). De plus amples informations peuvent être obtenues en visitant notre site Web à l' adresse www.siemensmedical.com . Pour plus d'informations sur Siemens aux États-Unis, visitez www.usa.siemens.com .

Besoin d'un conseil ?

Nos audioprothésistes sont là pour vous aider. Laissez votre numéro et nous vous rappelons gratuitement.

Testez un appareil auditif gratuitement
Les dernières actualités
Cat Eyes™ / SleepEars™

Cat Eyes™ / SleepEars™ Les embouts personnalisés les plus élégants et les plus colorés jamais créés ! Voici ce que vous

Bruxelles :
125, Boulevard Anspach 1000 Bruxelles
Ixelles :
335, avenue Louise 1050 Ixelles
Liège :
55, Rue d’Amercoeur 4020 Liege
Charleroi :
4ème étage, 19/21, Avenue de Waterloo 6000 Charleroi
Obtenez notre meilleur tarif pour vos appareils auditifs
Les prix les plus bas de Belgique garantie